Drawing of a tiger in the mountains

レ・キャビノティエ

ル・タン・ディヴァン(神聖な時)

ユニークピースのタイムピースシリーズ「ル・タン・ディヴァン(神聖な時)」は、さまざまな文化の視点から時の概念を哲学的・文化的に探求する作品です。 極めて複雑な機構が示唆する概念を表現しながら、ヴァシュロン・コンスタンタンは時計を通じた探求の旅へといざないます。その魅惑的な物語は工芸の真髄と響き合います。

メティエ・ダール

デウス・エクス・マキナ

「ル・タン・ディヴァン(神聖な時)」は、世界の神話における循環的、物理的、形而上的な時間を探求する作品。 華麗な装飾と、80時間のパワーリザーブを実現する厚さわずか5.65mmの超薄型キャリバー2160、4件の特許を取得した手巻きキャリバー1990を含む高精度の時計製造が融合されています。

The art of engraving on a gold watch
Engraving of small Asian elements

レ・キャビノティエ - ル・タン・ディヴァン(神聖な時)

アジアの文化、季節とウッドマルケトリー

「ル・タン・ディヴァン(神聖な時)」の中でもひときわ印象的な、ウッドマルケトリーのピース。 長い歴史を持つこの伝統技法は、何百枚もの貴重な木片を組み合わせてダイヤルの上に緻密な情景を描き出すミニアチュールの芸術です。

時の車輪

神々の父、クロノスにふさわしいムーブメント。

「ル・タン・ディヴァン・アーミラリ・トゥールビヨン - クロノス神への賛辞 -」を駆動するキャリバー1990は、バージョンによって印象的なブラックまたはブルーのカラーに仕上げられています。 「ザ・バークレー・グランドコンプリケーション」の研究から生まれたこのムーブメントは、4件の特許を取得。 瞬時に切り替わるバイ・レトログラード表示に加え、球状ひげゼンマイを備えた2軸のアーミラリ・トゥールビヨンを搭載しています。

Tiger painted on a dial watch
Precise engraving of the gold watch frame
Japanese culture painting for a watch dial

フォーカス

芸術と機構が織りなす時計の旅

循環的時間 クロノス神が体現する時間 日本文化のプリズムを通して捉えた時間