Image illustrating the gold automaton in the center of the dial

La Quête du temps

O Astrónomo


La Quête du temps

Um autómato diferente de todos os outros

Desde a Antiguidade que os autómatos eram dispositivos autónomos ou mecanismos que acrescentavam uma animação a um relógio. Agora, a Vacheron Constantin repensou este conceito, convidando o autómato para o movimento como uma complicação relojoeira, para indicar as horas e os minutos. Assim, o Astrónomo é a alma de La Quête du Temps, traduzindo as horas num movimento gracioso e musical.


Image illustrating the automaton manipulated by a hand
Uma nova complicação Coreografia do tempo Cosmos em movimento

UMA NOVA COMPLICAÇÃO

As horas apresentadas por gestos

Image illustrating a hand sculpted by a person holding an tool

Para que o Astrónomo cumpra a sua tarefa, uma memória mecânica transcreve as horas e os minutos do calibre para o autómato. Este processo patenteado traduz as horas em gestos realistas que mudam de um momento para o outro devido ao complexo mostrador inscrito na cúpula.

UMA NOVA COMPLICAÇÃO

144 movimentos, emoção infinita

Image illustrating the automaton seen from the back and its mechanical skeleton

Cada ativação do autómato revela um gesto completamente único. As escalas estão dispostas deliberadamente numa ordem aleatória, assegurando que as horas nunca são apresentadas da mesma forma duas vezes. O corpo do astrónomo move-se em vários eixos com uma fluidez e um silêncio excecionais, imitando a elegância do movimento humano.

Por trás desta coreografia está uma proeza da mecânica: 144 gestos distintos, alimentados por 158 cames, todos ajustados à mão para produzir uma presença realista.

Uma coreografia do tempo

Criado como uma escultura, animado como um dançarino

O Astrónomo foi esculpido em bronze por François Junod, gravado com constelações, engastado com estrelas de diamante e dourado como uma joia. A sua postura, deliberadamente andrógina e graciosa, evoca o movimento de um dançarino, acrescentando emoção a cada sequência.

Este mesmo conhecimento permitiu coreografar com precisão o mais pequeno gesto do Astrónomo em harmonia com a partitura musical.

UM BALLET MECÂNICO

Três atos de poesia mecânica

Ato I – Despertar Ato II – Diálogo Celestial Ato III – A revelação das horas

UM COSMOS EM MOVIMENTO

O Astrónomo

A figura que se encontra sob o céu de vidro parece natural e equilibrada, mas esconde uma tremenda quantidade de engenho. Com 40 cm de diâmetro, a cúpula sobre o Astrónomo revelou-se um desafio técnico, que acabou por ser resolvido com o recurso a suportes em arco, como os de uma esfera armilar. Do mesmo modo, a ideia de indicar as horas em balanças suspensas dentro da cúpula colocou questões de peso, resolvidas pela sinterização de pó de liga de titânio para criar grelhas finas mas resistentes.

Image illustrating the automaton fixed in the middle of the sphere
Image illustrating a hand painting a constellation

Um céu preservado para sempre

A cúpula pintada à mão

Elevando-se acima do autómato, a cúpula de vidro foi pintada à mão livre a partir do interior para representar o céu noturno tal como se apresentava sobre Genebra a 17 de setembro de 1755 – o dia em que a Vacheron Constantin nasceu, com a contratação do seu primeiro aprendiz.

Esta configuração celeste precisa, desenvolvida em colaboração com o Observatório de Genebra, inclui as constelações do zodíaco ao longo da eclíptica, bem como Oríon, a Ursa Maior e a Ursa Menor – normalmente, as estrelas que as crianças aprendem a reconhecer primeiro. Ao longo da sua superfície curva, o cosmos pintado torna-se simultaneamente um mapa de origem e um palco para o prodígio, onde o tempo começa com as estrelas.

Dominar a arte dos autómatos

François Junod, o escultor de autómatos

Image illustrating two hands manipulating the automatons

Reconhecido como o maior automatier do mundo, François Junod trouxe para La Quête du Temps o seu savoir-faire inigualável. No seu atelier de Sainte-Croix, berço dos autómatos, esculpiu e articulou o Astrónomo em bronze, gravou-o à mão com constelações e dourou-o como uma joia. Em estreita colaboração com os relojoeiros e engenheiros da Vacheron Constantin, concebeu sistemas de articulação, cinemática para a cabeça e uma memória mecânica patenteada, inovações que deram uma graciosidade realista aos 3923 componentes, transformando a mecânica numa presença.

Image illustrating a hand paiting the automaton

Image illutrating a watch with a gold automaton that tells the time

Métiers d'Art Tribute to the Quest of Time

Uma proeza de miniaturização e inovação