270.º aniversário

La Quête du Temps

La Quête du temps

Uma obra-prima muito além da relojoaria

Para assinalar o seu 270.º aniversário, a Vacheron Constantin apresenta La Quête du Temps, uma maravilha mecânica e um tributo ao legado da Maison, cuja criação demorou sete anos. Com um alcance monumental, este relógio explora as ligações íntimas entre o tempo, o cosmos e o engenho humano, baseando-se numa tradição que remonta à Antiguidade. Este esforço também inspirou o novo Métiers d'Art Tribute to the Quest of Time, um relógio de pulso de dupla face que traduz as ambições de La Quête du Temps num formato usável.

Origem Arquitetura do Tempo O Astrónomo La Quête du Temps x Le Louvre

Origem

Uma homenagem à época do Iluminismo e ao eterno fascínio humano pelo tempo

Os autómatos sempre foram dispositivos autónomos ou animações presas a relógios. 

La Quête du Temps foi concebido para introduzir um autómato no movimento, como parte da sua função de medição do tempo. Uma “memória” mecânica transcreve o tempo, que é expresso pelo autómato sob a forma de uma coreografia com música dedicada.

Image illustrating a entire automaton in gold on a watch complication
Image illustrating the clock and its rotating circles representing the celestial vault
Image illustrating  the solar system on the base of the clock

Arquitetura do Tempo

Três dimensões, uma obra-prima

A Cúpula – Uma abóboda celestial e um teatro para o tempo O Relógio Astronómico – Um motor com múltiplas complicações de precisão celestial A Base – Fundação do movimento, do som e do simbolismo

Arquitetura do Tempo

Criado em Harmonia

Ao longo de sete anos de desenvolvimento, La Quête du Temps reuniu mais de 15 disciplinas especializadas – e cada uma delas desafiou os limites da sua arte. Da alta relojoaria à escultura, da cartografia celeste à composição musical, esta obra-prima nasceu da colaboração, da curiosidade e da imaginação partilhada.

Image illustrating the hand-drawn clock
Image illustrating a gold scorpion and a blunt object

Arquitetura do Tempo

Uma constelação de talentos

No centro desta busca coletiva está a missão de celebrar a relojoaria: a expressão do fascínio da humanidade pelo tempo. Os mestres relojoeiros conceberam o calibre e desenharam a cúpula, em colaboração com os astrónomos do Observatório de Genebra. François Junod, o maior automatier do mundo, construiu o Astrónomo e orquestrou os 144 gestos fluidos da figura, musicando-os com um instrumento criado com o compositor Woodkid, que forneceu melodias personalizadas para as três sequências. Mestres extraordinários de todas as artes decorativas contribuíram para a pintura em miniatura, a gravação, o engaste de pedras preciosas, a marchetaria, o esmalte e outros elementos que adornam esta obra-prima.

Arquitetura do Tempo

Onde o tempo começa com um gesto

Image illustrating a transparent half sphere with golden constellations on top

Cada elemento, desde as constelações gravadas até à cúpula celestial pintada à mão, foi criado com precisão, paixão e um propósito. Foram necessários seis meses de testes antes de se conseguir pintar uma única pincelada do mapa estelar da cúpula. Até mesmo as matérias-primas, como o cristal de rocha para a base, necessitaram de dois anos para serem obtidas com o tamanho e clareza desejados.

É muito mais que um objeto. É um tributo ao poder das mãos, mentes e sonhos humanos, unidos numa busca singular pela beleza e excelência.

Image illustrating the hand-engraving of a constellation

O Astrónomo

Uma escultura viva do tempo

Mais do que uma complicação, o autómato de La Quête du Temps é uma peça central filosófica e emocional. Concebida como um astrónomo celestial, esta figura executa 144 gestos distintos, indicando as horas com elegância e precisão – uma estreia mundial na relojoaria. Os seus movimentos são fluidos, silenciosos e naturais, orquestrados através de 158 cames e de um sistema de memória mecânica ligado ao relógio.

Highlighting the details of the artwork

Exposição

La Quête du Temps:
a exposição no Museu do Louvre

Image illustrating the museum "Le Louvre"

De 17 de setembro a 12 de novembro de 2025, La Quête du Temps está patente no Museu do Louvre, em Paris, no âmbito de uma exposição que reúne 11 obras-primas da relojoaria da Antiguidade, do Renascimento e do Iluminismo.

Image illustrating the work of art in its entierty

Image illutrating a watch with a gold automaton that tells the time

Métiers d'Art Tribute to the Quest of Time

Uma proeza de miniaturização e inovação