CABINOTIERS
Récits de Voyages
Seguindo os passos dos seus fundadores, a Maison propõe esta série Récits de Voyages como uma odisseia relojoeira através do mundo e das suas maravilhas, usando a perícia artesanal e a arte mecânica como meios de expressão.
Viagens de descoberta
Explorar os segredos de Récits de Voyages
Tal como a coleção Récits de Voyages se propõe explorar o mundo, os artesãos e relojoeiros da Vacheron Constantin também fizeram experiências estéticas audaciosas, associando-as a movimentos poderosos como o Calibre 2755 TMR com 471 componentes, dotado de um repetidor de minutos personalizado e um escape turbilhão, para não falar de um indicador de reserva de marcha visível através do fundo de caixa em safira.


Abraçar o trabalho em metal
Arquitetos da beleza eterna
Os gravadores desempenham um papel fundamental, tanto na tradução de texturas e motivos figurativos para superfícies metálicas com apenas alguns milímetros de profundidade, como na criação dos canais para o esmalte champlevé, uma tarefa implacável realizada à mão, em que a cozedura revelará o mais pequeno erro.
Geometria sagrada
A fusão de acabamento e funcionalidade
Sumptuosamente gravado, o Calibre 2755 TMR com corda manual combina a precisão cronométrica de um regulador de turbilhão com o encanto musical de um mecanismo de percussão a pedido, uma das complicações relojoeiras mais delicadas. Todos os calibres Les Cabinotiers reúnem uma mecânica de alta precisão com detalhes excecionais feitos à mão.






Foco
Les Cabinotiers – Récits de Voyages parte à descoberta do mundo e das suas maravilhas

A aventura humana da Vacheron Constantin, materializada pelos ofícios artísticos, é enriquecida com Les Cabinotiers – Récits de Voyages, uma odisseia relojoeira imaginária por destinos que representam as diferentes etapas históricas da expansão da Maison. Cada relógio único da coleção evoca as artes e culturas dos diferentes continentes visitados pela Maison. Esta expansão internacional, que começou no início do século XIX, também incluiu a China.

Um destino de viagem almejado durante séculos, foram muitos os artistas que visitaram a Ásia e escolheram retratar a arquitetura tradicional dos seus templos e palácios. Foram, de facto, as representações de Angkor Thom, no Camboja, do Templo de Confúcio, em Pequim, e do antigo Palácio de Verão do Império Chinês, tal como retratadas por tantos artistas do século XIX, que serviram de modelo para a edição única Les Cabinotiers – Lugares Memoráveis. Estes relógios prestam homenagem aos laços seculares com a Ásia que a Vacheron Constantin teceu a partir de Genebra.

A Europa revelou-se um território abundante para a Vacheron Constantin. A França e a Itália representaram rapidamente os principais mercados comerciais para os descendentes do fundador, com portos como Génova e Livorno a oferecerem contactos estreitos com as marinhas mercantes. A partir do início do século XIX, a Maison aumentou progressivamente o seu raio de ação aos principais países da Europa, ao ponto de, em 1850, os seus relógios já serem vendidos em todo o continente. François Constantin foi o arquiteto desta expansão. A coleção Récits de Voyages da Vacheron Constantin reflete este empreendimento magistral com a edição única Les Cabinotiers Malte Turbilhão – Tributo ao estilo Haussmannian.

Com a criação do seu primeiro escritório de representação em Nova Iorque já em 1832, a Vacheron Constantin identificou rapidamente os Estados Unidos como um mercado-chave. Os relógios da Maison atingiram rápido sucesso em cidades em crescimento, como Filadélfia e Nova Orleães. Por sua vez, o relógio American 1921, em forma de almofada – criado especificamente para os Estados Unidos – testemunha o espírito animado dos loucos anos 20, que trouxe uma lufada de ar fresco à nação.

A relação da Vacheron Constantin com o Médio Oriente começou em 1817 com a Turquia. A proximidade destes mercados e a profundidade histórica destas relações comerciais formam uma cronologia pontuada por criações excecionais da Vacheron Constantin. O design do relógio Les Cabinotiers Repetidor de Minutos Turbilhão – Tributo ao Arabesco é dedicado à riqueza arquitetónica do mundo muçulmano com os seus arcos pontiagudos, cúpulas e muxarabiês. Os motivos selecionados para decorar este relógio foram inspirados nos da Grande Mesquita do Xeique Zayed, em Abu Dhabi, onde os arabescos e os padrões florais são omnipresentes.
Les cabinotiers Conquistas singulares