GRAVADOR
O mestre gravador, artesão da forma
A relojoaria oferece ao gravador uma tela de expressão excecional. Nas caixas, nos mostradores e até nos mais pequenos componentes dos movimentos, esta arte milenar confere um carácter único a cada peça. Em movimentos com uma precisão de um décimo de milímetro, a mão do artesão modela as curvas e esculpe o relevo. Tal como a memória, a gravação imortaliza uma visão.
A arte da precisão
Transformar o metal
A gravação é uma forma de arte tão antiga como o próprio tempo e um ofício que funde tradição e criatividade. As suas diversas formas exigem também uma perícia e uma dedicação inigualáveis para dominar – a gravação, a cinzelagem e o trabalho em relevo são completamente diferentes. Aos gravadores da Vacheron Constantin cabe a tarefa de esculpir meticulosamente padrões e cenas complexas em metal para criar uma obra de arte única.


A alma de um relógio
A excelência dos pormenores através da gravação manual
É graças à precisão e ao cuidado que a gravação manual confere a cada pormenor que um relógio ganha profundidade e carácter. Hora após hora, com gestos experientes, o gravador dá vida a cada relógio, seja traduzindo motivos históricos, a natureza ou uma visão personalizada.
Gravação em ação
Relógios que celebram
a arte da gravação
A beleza complexa da gravação manual ganha vida nestes relógios notáveis. Desde padrões históricos apresentados nas coleções Métiers d'Art até desenhos personalizados para colecionadores específicos, estes relógios demonstram a perícia e a paixão dos nossos mestres gravadores. Explore a galeria e descubra de que inúmeras formas a gravação transforma os relógios em arte.












Métiers d'Art
Excelência artesanal: os artesãos da Vacheron Constantin
Os relógios da Vacheron Constantin são expressões da mais alta qualidade artesanal de artesãos excecionais que trabalham em harmonia em ofícios que incluem a gravação, a esmaltagem e a relojoaria. A sua paixão e competências garantem que cada criação mantém o legado de precisão e arte da marca.