Animation of fish at the bottom of the ocean

CABINOTIERS

Les Royaumes Aquatiques

Prácticamente inexplorado y lleno de criaturas misteriosas, el mar siempre ha sido una fuente de fascinación e inspiración para los artistas. Les Cabinotiers ha elegido rendir homenaje a las maravillas de las profundidades, con el tema «Les Royaumes Aquatiques®» (los reinos del mar). 

Sumérjase en un homenaje a los siete mares y a la mitología que los acompaña.

Métiers d'Art

Exploramos las profundidades de Les Royaumes Aquatiques

En homenaje a la historia de la navegación como impulsora de la innovación relojera, cada pieza se inspira en leyendas y criaturas marinas en una combinación de riqueza narrativa con mecánicas aventureras e intrépidas. Por ejemplo, el movimiento de 471 componentes del Flying Dutchman es un calibre de gran complicación de cuerda manual, mientras que la referencia Seahorse cuenta con un tourbillon automático extraplano.

Engraving dragons on gold
Gold engraving

Artes decorativas

Capas de experiencia

Vacheron Constantin se enorgullece de mantener en casa las artes decorativas altamente técnicas, añadiendo savoir-faire con cada generación y garantizando que el grabado, el guilloché, el esmaltado y el engaste se integren armoniosamente en estas esculturas mecánicas y pictóricas.

Homenaje al Ocean’s Majesty

La leyenda marítima se combina con la maestría técnica

Les Royaumes Aquatiques rinde homenaje al papel protagonista del Ocean's en la exploración científica y la leyenda con movimientos técnicos y un esmaltado espectacular. El repetidor de minutos de 471 componentes y el tourbillon Calibre 2755 TMR del Flying Dutchman son sin duda dignos de los marinos de la edad de oro de los Países Bajos, mientras que el Calibre 2160 de cuerda automática ultraplano ofrece elegancia y confort, así como una impresionante reserva de marcha de 80 horas.

Mechanical watch with an astronomical dial on the left and exposed gears on the right.
Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon – Flying Dutchman watch inspired by this legend of the sea
Painting a turtle on the watch dial
Engraved and painted red sea horse on the dail of the watch

En detalle

Un homenaje al mundo del mar y la mitología que lo acompaña.

La creatividad total de los oficios artísticos Un ingenioso juego de luces y sombras Mise en abyme