Animation of fish at the bottom of the ocean

CABINOTIERS閣樓工匠

Les Royaumes Aquatiques

海洋尚有未被發掘之處,而且有眾多不為人知的生物,一直令藝術家為之著迷,也是其創作的靈感來源。 Les Cabinotiers閣樓工匠以「Les Royaumes Aquatiques®」 (海洋王國) 的主題禮讚海洋奇觀。 

深潛探索七海之美和傳說。

Métiers d'Art藝術大師系列

探索Les Royaumes Aquatiques的奧妙

為了向推動製錶創新的航海歷史致敬,每款作品都借鑒了與海洋傳說和生物,將豐富的敘事與浪漫機械美學結合。 例如,Flying Dutchman腕錶配備由471個零件組成的手動上鏈超卓複雜功能機芯,Seahorse腕錶則配備超薄自動上鏈陀飛輪。

Engraving dragons on gold
Gold engraving

裝飾藝術

層層專業造詣

江詩丹頓自豪地保留了高技術性裝飾藝術,並隨世代傳承不斷增添精湛技藝,確保手工雕刻、機刻雕花、琺瑯工藝和寶石鑲嵌在,能和諧地融入既具機械複雜性又如繪畫雕塑般的作品之中。

向浩瀚海洋致敬

航海傳奇與工藝大成

Les Royaumes Aquatiques透過精湛機芯和華麗琺瑯工藝,向海洋在科學探索和傳說中的主導地位致意。 Flying Dutchman腕錶所配備、含471個零件的2755 TMR三問報時陀飛輪機芯,地位堪比荷蘭黃金時代航海家;2160超薄自動上鏈機芯則兼具優雅與舒適,並擁有驚人的80小時動力儲存。

Mechanical watch with an astronomical dial on the left and exposed gears on the right.
Les Cabinotiers Minute Repeater Tourbillon – Flying Dutchman watch inspired by this legend of the sea
Painting a turtle on the watch dial
Engraved and painted red sea horse on the dail of the watch

重點

向海洋世界及神話致敬。

全面揮灑藝術工藝創意 光與影的巧妙運用 鏡淵