異なる角度から世界を眺めて。

斜めに傾いたディスプレイと、1時と2時の間に配されたリュウズで、アメリカン 1921の直径40㎜、ホワイトゴールド製ケースが、コレクターやヴィンテージデザインの愛好家たちの好む独創的なデザインコードを忠実に再現します。

1世紀の時を経て、アメリカン 1921の輝かしい物語は、100本のリミテッドエディションでさらなる章を綴り続けます。時計通に捧げる、彫刻によって形を得たこのプラチナ製モデルは、ヴァシュロン・コンスタンタンのブティックのみでお求めいただけます。

「オーヴァーシーズ」のパーペチュアルカレンダーの超極薄スケルトンに視線を巡らせると、まるで瞬時に別世界へ迷い込んだかのよう…。

内側と外側が逆になった世界で、276個の部品が同時に動き、壮観なスペクタクルを繰り広げます。今回初めてホワイトゴールドを採用したこの比類のない時計の設計にあたり、ヴァシュロン・コンスタンタンはあらゆる部品に、手作業によるさまざまな仕上げを提案しています。それが光の強弱を生み、時を別の次元へと昇華させます。

オートクチュールの技術に着想を得て生まれた「エジェリー」コレクションは、そのシグネチャーであるオフセットのディスプレイとアシンメトリーの配置によって、女性の腕時計におけるデザインコードを優美に揺さぶりました。この繊細なデザインに宿るエレガントな個性が、壮麗なダイヤモンドのドレスから放たれる光に包まれて、これまで以上に明るく輝きます。

2つの異なる時間を計測する力を与えるトラディショナル・スプリットセコンド・クロノグラフは、ヴァシュロン・コンスタンタンの驚異の世界を見せようとする大胆な精神の具現です。

この類まれなコンプリケーションを通じて、メゾンはオートオルロジュリーの革新的技術のレパートリーをコンテンポラリーなタッチで再解釈しました。すべてがプラチナで作られたこの時計では、そのアリゲーターストラップのステッチにまでこだわりが貫かれています。

彼らの冒険心へのオマージュとして、メゾンの時計職人は16世紀の地図に着想を得て、この探検者たちによって開拓された新しい海路を極めて精緻に再現しました。エナメル職人が自由に創造性を発揮できるように、この時計には珍しい構造と独特な時間の表示方法が採用されています。文字盤に描かれた美しいエナメル細密画を隠す針はなく、時間と分の数字が文字盤の右側を動くことで時間が伝えられます。

こうして、技術的専門知識の究極の表現として、さらに詩情溢れる時の完璧な具現として想像された3つのモデルが誕生しました。開発に4年の歳月を要して新しく生まれたグランド・コンプリケーションムーブメントが動力を与えるレ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン・パーペチュアルカレンダー プラネタリアは、2軸のトゥールビヨン、および24時間デイ/ナイト ライト表示を搭載した2つの半球の立体表現を特徴とします。

無限に広がる空のように、メゾンの時計職人に限界はありません。

そしてレ・キャビノティエ・ミニットリピーター・トゥールビヨン・スカイチャート-獅子座ジュエリーでは、トゥールビヨン、天の川を描いた回転するスカイマップ、そしてメゾンのソヌリウォッチの伝統であるミニット・リピーターがひとつになります。技術、天文、音楽の世界を一度に集約させたこのマスターピースが、独創的で高貴な獅子座の表現を通じて、星と星との間に広がる夢の世界へとあなたを招き入れます。