Traditionnelle Turbilhão Calendário Perpétuo
Um novo calibre de manufatura para o
270.º aniversário da Maison
A edição limitada de 127 exemplares do Traditionnelle Turbilhão Calendário Perpétuo celebra 270 anos de criatividade relojoeira com duas das proezas da Maison, combinando a complexidade de um novo calibre com a elegância refinada de um mostrador com guilloché feito à mão.
Traditionnelle Turbilhão Calendário Perpétuo
Uma proeza de design e técnica
Um novo calibre da
Manufatura
Evocando um espírito de elegância intemporal, a caixa fina do modelo é possível graças ao novo calibre 2162 QP/270 da Manufatura, com apenas 6,55 mm de espessura e baseado no calibre 2160 existente. O novo calibre de corda automática integra duas complicações desafiantes da Alta Relojoaria: o regulador do turbilhão, que compensa os efeitos da gravidade no isocronismo da espiral do balanço, e um calendário perpétuo que indica o dia, a data, o mês e o ano, sem necessidade de qualquer ajuste manual até 2100.
A complicação do turbilhão
A inclusão de um turbilhão ultrafino num movimento implica um equilíbrio cuidadoso entre dimensões, inércia e binário, o que o torna um enorme desafio técnico. O calibre 2162 QP da Maison bate a 18 000 vph (2,5 Hz), um ritmo relativamente lento, geralmente presente em relógios de bolso históricos. A vantagem desta frequência é que proporciona uma extraordinária oportunidade de apreciar a coreografia mecânica do turbilhão.
Traditionnelle turbilhão calendário perpétuo
Um relógio de assinatura para celebrar o 270.º aniversário
Acabamentos inconfundíveis
“Côte unique,” guillochage
e assinatura de aniversário
A estética clássica é acompanhada por um motivo exclusivo no mostrador dourado que distingue as edições limitadas comemorativas do 270.º aniversário da Vacheron Constantin. Inspirado na cruz de Malta, emblema da Vacheron Constantin desde 1880, este padrão em guilloché feito à mão simboliza a busca incessante pela precisão e excelência da Maison, conferindo um toque contemporâneo e criando efeitos de luz apelativos com cada movimento do pulso do utilizador. O calibre também apresenta um acabamento especial “côte unique” nas pontes.
Elegância intemporal
A união entre tradição e modernidade
O Traditionnelle Turbilhão Calendário Perpétuo reflete os códigos estilísticos que moldam a coleção. Com um estilo clássico, caixa escalonada e estriada, ponteiros Dauphine e trajeto dos minutos tipo “caminho de ferro”, os relógios Traditionnelle representam o legado da Alta Relojoaria de Genebra do século XVIII. Aqui, a Maison reuniu duas complicações clássicas da Alta Relojoaria (regulador de turbilhão e calendário perpétuo) num novo calibre de corda automática, demonstrando a sua busca contínua pela modernidade.
