Selecione a região

Coleção

Traditionnelle

Coleção Traditionnelle

A coleção

A coleção Traditionnelle é a expressão privilegiada das mais exigentes tradições da Alta Relojoaria genebrina herdadas do século XVIII. Marcados pelo rigor e pela história, os relógios Traditionnelle destacam uma tecnicidade assistida por códigos essencialmente relojoeiros. Da mais simples à mais complicada, estas peças homenageiam a destreza artesanal e o savoir-faire transmitidos de geração em geração.
Traditionnelle turbilhão calendário perpétuo Edição limitada
42 mm Platina
Preço sob consulta {{ productData.formattedPrice }} Taxas incluídas Excluindo taxas
Traditionnelle turbilhão openface com data retrógrada Edição limitada
41 mm Platina
Preço sob consulta {{ productData.formattedPrice }} Taxas incluídas Excluindo taxas
Traditionnelle calendário perpétuo openface com data retrógrada Edição limitada
41 mm Platina
Preço sob consulta {{ productData.formattedPrice }} Taxas incluídas Excluindo taxas
Traditionnelle openface com calendário completo Edição limitada
41 mm Platina
Preço sob consulta {{ productData.formattedPrice }} Taxas incluídas Excluindo taxas
Traditionnelle fases da lua Edição limitada
36 mm Ouro rosa
Preço sob consulta {{ productData.formattedPrice }} Taxas incluídas Excluindo taxas
Traditionnelle corda manual Edição limitada
33 mm Ouro rosa
Preço sob consulta {{ productData.formattedPrice }} Taxas incluídas Excluindo taxas

Descubra a coleção completa

Ver todos os relógios 35
Relógio dourado com mostrador branco e bracelete em pele num pulso.
Origens

Homenagem à mais elevada tradição relojoeira de Genebra

Nascida de uma prestigiada linha de relógios excecionais, a coleção Traditionnelle é a continuação da arte relojoeira e do savoir-faire de séculos passados. Há 270 anos que a tradição é uma arte viva na Maison, onde o valor da transmissão ganha sentido. 

Relógio dourado com mostrador branco e pulseira de couro bordô no pulso.

A aliança entre precisão estética e sofisticação técnica

Intimamente ligadas, a forma apoia a função para dar à coleção Traditionnelle todo o seu carácter nobre. Com uma elegância intemporal e um carácter contemporâneo, só os relojoeiros mais dedicados e talentosos podem dar vida a obras-primas da mecânica – obras unanimemente reconhecidas hoje e, sem dúvida, no futuro.

 Relógio prateado com mostrador branco e pulseira de couro cinza no pulso.

A SINGULARIDADE COMO ASSINATURA UNIVERSAL

Criadas com subtileza e infinitamente requintadas, as criações Traditionnelle assentam no legado da linha. Com uma caixa redonda graduada, uma luneta fina e um fundo de caixa estriado, um trajeto dos minutos tipo "caminho de ferro", marcadores das horas em "bastão de Genebra" aplicados e ponteiros em forma “dauphine”, cada um dos modelos da coleção combina na perfeição criatividade e capacidade técnica. 

Descubra todas as coleções

CONTACTE-NOS

O nosso concierge está à sua disposição para responder a todas as perguntas e fornecer conselhos personalizados.