Drawing of a full moon on a dark background

LES CABINOTIERS

Le Temps Céleste

มีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดระหว่างกาลเวลาและห้วงอวกาศ การโคจรของดาวเคราะห์ ข้างขึ้นข้างแรม และการเรียงตัวของดวงดาวที่อยู่บนท้องฟ้าราวกับนาฬิกาขนาดยักษ์

Les Cabinotiers เชิดชูจุดกำเนิดทางดาราศาสตร์ในการวัดเวลาด้วยคอลเลคชั่นที่มีชื่อว่า "Le Temps Céleste"

เวลาสากล

สำรวจจักรวาลของ Le Temps Céleste

เวลานั้นมีหลายมิติ ทั้งทางจิตวิญญาณและวิทยาศาสตร์ ซึ่งยังคงสร้างความฉงนให้แก่มนุษยชาตินับตั้งแต่แรกที่เราเงยหน้าขึ้นมองดวงดาว ด้วยความแม่นยำอย่างแท้จริง ทั้งทางศิลป์และผ่านกลไกจักรกลดาราศาสตร์ เรือนเวลาจากคอลเลกชันนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความหลงใหลต่อท้องฟ้าเหนือศีรษะที่ไม่เสื่อมคลายของเรา

Figurative guilloche tool
The Art of figurative guillochage

ลวดลายที่เปี่ยมไปด้วยความหมาย

ศิลปะแห่งการแกะลายกิโยเช่แบบรูปภาพ

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1780 ซึ่งเป็นปีที่พบเรือนเวลาของเมซงที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งประดับด้วยลายกิโยเช Vacheron Constantin ได้เริ่มตกแต่งเรือนเวลาของตนด้วยลวดลายกิโยเช่อันหลากหลาย แม้แต่ในปัจจุบัน ลวดลายเหล่านี้ซึ่งถูกสลักลงบนแผ่นโลหะชนิดต่าง ๆ ยังคงสร้างขึ้นด้วยมือทั้งหมด งานวาดลายแบบรูปภาพด้วยเทคนิคกิโยเช่ได้รับการพัฒนาโดยช่างกิโยเช่ประจำเมซงผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน เทคนิคนี้ซึ่งต้องอาศัยความชำนาญเป็นพิเศษ อาศัยการใช้เครื่องกิโยเชแบบมือหมุนสองชนิดสลับกัน: เครื่องหนึ่งสำหรับสลักเส้นตรง และอีกเครื่องหนึ่งสำหรับเส้นโค้งและวงกลม

เวลาจักรวาล

Les Cabinotiers Armillary Tourbillon Perpetual Calendar – Planetaria: ความซับซ้อนทางดาราศาสตร์ที่งดงามอย่างแท้จริง

เปิดตัวครั้งแรกในงาน Watches & Wonders ปี 2021 เรือนเวลา perpetual calendar แบบ retrograde jumping เรือนนี้ ขับเคลื่อนด้วยทูร์บิญงแกนคู่ และมาพร้อมภาพจำลองสามมิติของซีกโลกซึ่งแสดงเวลา 24 ชั่วโมงและกลางวัน/กลางคืน โดยแถบเงาถูกจัดวางเพื่อจำลองให้ทูร์บิญงรูปทรง Armillary เสมือนเป็นดวงอาทิตย์ที่แผ่รังสีไปทั่วผิวโลก ดังเช่นที่ควรเป็นในเรือนเวลาทางดาราศาสตร์ จุดเด่นของเรือนเวลานี้คือ ตัวแสดงข้างขึ้นข้างแรมที่แม่นยำสูง ซึ่งต้องปรับเพียงหนึ่งครั้งในทุกๆ 122 ปี ในขณะเดียวกัน การแสดงวันที่ซึ่งติดตั้งบนตลับลูกปืนเพื่อความลื่นไหลในการทำงาน จะเคลื่อนที่ไปตามเส้นโค้งครึ่งวงกลมทางด้านขวาของหน้าปัดชั่วโมงและนาที ไม่ว่าจะเป็นในแง่ของความซับซ้อนหรือศิลปะ เรือนเวลา Planetaria สะท้อนพลังสร้างสรรค์ของ Vacheron Constantin ซึ่งขับเคลื่อนโดยเอกลักษณ์ที่ยกย่องมรดกทางประวัติศาสตร์ และกล้าที่จะก้าวไปสู่สิ่งไม่คาดฝัน

Black watch background with gold and silver details, close-up view
Hands holding the head of a large clock with complex details for telling time
 Le Temps Céleste watch showing the alignment of stars hanging in the sky like a gigantic clock
Close-up of a clock with astronomical timekeeping

โฟกัส

สดุดีต่อจุดกำเนิดแห่งเวลาในจักรวาล

การผสานกลไกจักรกลชั้นสูงเข้ากับงานศิลป์ชั้นเลิศ ต้นกำเนิด: “Le Temps Céleste” Vacheron Constantin และศาสตร์แห่งนาฬิกาดาราศาสตร์ – ความเชี่ยวชาญในการสร้างสรรค์กลไกจักรกลแห่งฟากฟ้า