Die Hand eines Uhrmachers positioniert einen Uhrzeiger präzise auf einer weiß-goldenen Uhr.

DIE KUNST DER RESTAURIERUNG

Restaurierung:
Die Bewahrung eines historischen Erbes

Um ein Erbe zu bewahren, das seit 1755 ohne Unterbrechung weitergegeben wird, und um den Takt von Uhrwerken, die Jahrhunderte alt sein können, aufrechtzuerhalten, bietet die Maison einen exklusiven Restaurierungsservice an, damit jeder die Möglichkeit hat, seinen Vacheron Constantin-Zeitmesser einer neuen Generation zu vermachen.

Einzigartiges Savoir-faire, über Jahrhunderte weiterentwickelt

Ein Team von Uhrmachern der Maison widmet sich der Restaurierung, um die Jahrhunderte des Savoir-faires zu bewahren. 

Gestützt auf die einzigartige, ununterbrochene Überlieferung der Maison, verpflichten sie sich, jede von der Manufaktur hergestellte Uhr in einem Zustand zu erhalten, der sowohl funktionell als auch ästhetisch so nah wie möglich an ihrem Originalzustand ist. 

Je nachdem, wie beschädigt, abgenutzt oder korrodiert ein Teil ist, wird es nachgearbeitet, angepasst oder – wenn es wirklich nicht mehr zu retten ist – identisch neu angefertigt. Antike Werkzeuge werden vielleicht nicht täglich benutzt, aber das Savoir-faire der Maison ist in den Archiven verankert und wird in der Praxis gepflegt.

Vergrößerung auf Hände, die den Kern einer leichten Uhr mit goldenen Details halten
Hand in weißen Handschuhen zeigt auf einen Eintrag in einem Notizbuch

In den Tiefen der Archive von Vacheron Constantin

Bei ihrer Ankunft werden die antiken Uhren zunächst unseren Experten für das Erbe anvertraut, um ihre Echtheit zu bestätigen. Diese anspruchsvolle Arbeit wird durch die Suche in den unvergleichlichen Archiven der Maison ermöglicht. Diese Aufzeichnungen sind eine wertvolle Ressource bei der Bestimmung der ursprünglichen Merkmale, die gewissenhaft restauriert werden müssen.

Maßgeschneiderte Restaurierungen

Im Anschluss an die Archivrecherche bewerten die Uhrmacher die durchzuführenden Arbeiten und erstellen einen Kostenvoranschlag für die Restaurierung. Sobald der Kostenvoranschlag akzeptiert wurde, suchen sie in den Beständen der Manufaktur nach den benötigten Ersatzteilen. Wenn keine gefunden werden, wird die Komponente auf herkömmliche Weise neu angefertigt. 

Auch andere Kunsthandwerker können hinzugezogen werden, darunter die Meisterjuweliere, Guillocheure und Edelsteinfasser der Maison.

Ein Uhrmacher überprüft eine Uhr unter einer Lupe.

Die Herausforderung, Perfektion wiederzubeleben

Die Restaurierungswerkstatt unterliegt ganz eigenen Voraussetzungen. Während die Manufaktur über Werkstätten voller modernster Präzisionsmaschinen verfügt, werden für viele Restaurierungsarbeiten Werkzeuge aus dem 19. Jahrhundert benötigt – der feste Stichel zum Beispiel oder eine Abrundungsmaschine.

Diese Geräte sind unverzichtbar. Ihre Bedienung erfordert außerdem sehr spezifische Kenntnisse und Erfahrungen. Unter den auf die Restaurierung spezialisierten Uhrmachernbefassen sich zwei mit dem Drehen und Regulieren, also Bereichen, die höchste Präzision und Geschicklichkeit erfordern. Ihr Savoir-faire haucht den Uhren, die durch ihre Hände gehen, neues Leben ein.

Vergrößerte Ansicht eines Teils der Vacheron Constantin-Uhrmachermaschine.
Ein Uhrmacher fertigt eine Luxus-Armbanduhr auf einer speziellen Maschine an.

In den Tiefen der Archive von Vacheron Constantin

Die Restaurierung erfolgt ausschließlich in der Genfer Manufaktur, wo eine Werkstatt sich der Restaurierung der ehrwürdigsten Zeitmesser der Maison sowie einzigartiger Modelle von Einzelpersonen und Referenzen widmet, die als Teil des Erbes der Manufaktur erhalten werden. Durch die Pflege jeder ihrer Kreationen schafft die Manufaktur einen enormen Mehrwert und trägt gleichzeitig zur Geschichte der Haute Horlogerie bei. 

Jede Restaurierung ist einzigartig und erfordert besondere Sorgfalt. Daher kann diese Arbeit mehrere Monate dauern, aber das Ergebnis ist umwerfend und übertrifft alle Erwartungen.

Les Collectionneurs

Uhren aus dem Zeitraum vom späten 19. Jahrhundert bis zum letzten Drittel des 20. Jahrhunderts. Vollständig auf Echtheit geprüft, restauriert und durch die Maison mit einer Garantie von zwei Jahren versehen. Verfolgen Sie sie weltweit.