傳奇創始人

傳奇非凡的江詩丹頓創始人

他們別具膽識,堅毅不拔,而且高瞻遠矚,為江詩丹頓從未間斷的265年輝煌歷史奠定基礎。幾位創始人的傳統凝聚成品牌製錶風格的精髓,時至今日,江詩丹頓依然不懈追求卓越,秉持創新精神,弘揚他們的獨特個性,並體現於品牌自製的每一枚機芯。

(1731 – 1805)

JEAN-MARC VACHERON,傳奇誕生

Jean-Marc Vacheron出生於日內瓦城市佛立堡(Fribourg),他的父親是一位織造工匠大師,Jean-Marc Vacheron是五兄弟中的幼子。從年少起,Jean-Marc Vacheron就在父親指導下從事手工貿易,24歲時更憑藉自己努力創立製錶工坊。他於1755年9月17日成立公司,在位於Saint-Gervais區的工坊招收Esaïe Jean François Hetier為第一位學徒。兩人簽訂的契約成為江詩丹頓製錶世家締造輝煌歷史的古老見證,一段從未間斷、歷時超過265年的歷史由此展開。

(1760 – 1843)

ABRAHAM VACHERON,突破萬難

Jean-Marc Vacheron的次子Abraham Vacheron接管家族事業時,承擔了艱巨責任,更面臨多項挑戰。法國大革命與日內瓦被法國督政府軍隊佔領期間,要維持工坊運作並非易事。然而,他憑藉超乎常人的樂觀態度,度過動盪時期,並於1780年代末製作第一款著名的Lépine風格懷錶。

(1787 – 1864)

JACQUES-BARTHÉLÉMI VACHERON,跨越國界

從1810年起,Jacques-Barthélémi Vacheron接手掌管江詩丹頓。他雄心勃勃,勇於挑戰,帶領江詩丹頓開始躋身高級製錶品牌。當時,他的工坊初次製作更為複雜的作品,例如能夠按要求奏出兩段旋律的音樂時計。此外,得益於Jacques-Barthélémi Vacheron的果斷決策,江詩丹頓的業務得以進一步拓展,跨越國界,從瑞士發展至法國和意大利,更預示江詩丹頓隨後的輝煌歷史……

(1788 – 1854)

FRANÇOIS CONSTANTIN,風雲際會

商人之子François Constantin年輕時一直奔走於阿爾卑斯山區和汝拉山區經營生意,因而養成敏銳的商業意識。這些經歷讓他成為一名成功的商人,也由此與Jacques-Barthélémi Vacheron相識。兩人都來自日內瓦,對風格別致的複雜時計均情有獨鍾。「Vacheron et Constantin」公司由此誕生。公司創立數週之後,François Constantin前往都靈的途中,於1819年7月5日向合作伙伴寫下這段話:「悉力以赴,精益求精」,如今仍為江詩丹頓的座右銘。

從未間斷的歷史

江詩丹頓精益求精,致力重新演繹高級製錶工藝。從1755年至今,品牌歷史不乏值得探索的傳奇故事和重大事件。

品牌歷史
(1788 – 1855)

ABRAHAM CONSTANTIN,藝術觸覺

François Constantin的兄長Abraham Constantin是著名的浪漫主義時期畫家,並於1826年獲授予「法國宮廷御用畫師」的稱號。Abraham Constantin與當時的王公貴族、畫家和作家交往甚密,更曾經與Stendhal合作著書,讓品牌得以吸引歐洲上流社會的目光。他還充分運用藝術才華,於1827年設計了用於襯托貴金屬錶鏈的優雅裝飾圖案。

(1800 – 1884)

GEORGES-AUGUSTE LESCHOT,匠心獨運

Georges-Auguste Leschot是一位多產的發明家,品牌於1839年招聘他擔任技術總監。他的作品彰顯其創新精神與靈動創意,其中一件格外獨特,不僅對江詩丹頓意義重大,更對整個瑞士製錶業界舉足輕重,那就是縮放儀。縮放儀可完全忠實地復刻各種鐘錶零件,還能在批量生產過程中,確保維持品質,同時容許零件更換。此發明為日內瓦製錶業界帶來重大突破,使時計更為可靠精準,品質得以提昇。

(1812 – 1868)

CHARLES-CÉSAR VACHERON,雄心與願景

在美國製錶業界逐漸形成威脅之際,Jacques-Barthélémi Vacheron於1844年決定將品牌交由兒子接手。Charles-César Vacheron是一位才華橫溢的年輕人,充滿雄心壯志與活力。他促進了品牌的發展步伐,拓展中國、西班牙、印度和古巴等新市場,成就品牌建立國際業務。不論行業為何,皆志在超越界限。

(1887 – 1954)

CHARLES CONSTANTIN,嶄新時代

Charles Constantin是François Constantin的曾侄孫,他從日內瓦製錶學院(École d'Horlogerie de Genève)畢業後,於1914年加入江詩丹頓。數週後,第一次世界大戰爆發,他應徵入伍,被派往北部邊境。他獲授予「軍官騎士勳章」(Officier d’Académie),並於1928年撰寫了江詩丹頓回憶錄,於1936年執掌品牌。至此,江詩丹頓開展了全新時代……

非凡卓越的工匠大師

謙恭有禮、世代傳承——這就是品牌工匠秉持的價值。成品仰賴每一位工匠的投入,他們以完美的工藝呈現無法言喻的熱誠。

LES CABINOTIERS閣樓工匠

真正的獨特之作

製錶業界近乎獨創的量身訂製專屬服務,致力滿足客戶對製錶業服務品質的絕對要求。

細賞LES CABINOTIERS閣樓工匠特別訂製服務

親身了解我們的腕錶系列

前往我們全球任何一家專賣店,感受環繞腕間的精湛製錶工藝

探索江詩丹頓專賣店