«Como su nombre indica, Traditionnelle, presentada en 2007, es la expresión del estilo clásico de la Casa, en su sentido más tradicional. Desde el principio, Traditionnelle se concibió como una colección que podría incluir desde modelos sencillos hasta piezas muy complejas, por lo que contaría con diferentes tamaños y gamas. Por eso, la parte inferior del flanco de la caja presenta un rebaje que la hace parecer más pequeña de lo que es, especialmente en el caso de los modelos con complicaciones, que tienen un grosor mayor que los más sencillos.
La esfera del reloj Traditionnelle ha recibido un cuidado especial: incluye varios acabados diferentes —satinado, cepillado y opalino— con el espíritu específico de las creaciones de Vacheron Constantin de los años 30 y 40. Estos diferentes acabados dan a la esfera un aspecto sofisticado y precioso, a la vez que crean zonas de contraste que proporcionan una excelente legibilidad.
Personalmente, me encanta el estilo riguroso del Traditionnelle, sobre todo porque estos relojes presentan complicaciones y grandes complicaciones. El estilo de la caja es sencillo y sus esferas con múltiples acabados aportan legibilidad y sutiles variaciones según el ángulo en el que la luz incida sobre su superficie: una alianza perfecta entre clasicismo y sofisticación».
COLECCIONES
Nuestra filosofía consiste en cumplir todas las expectativas diseñando relojes impresionantes tanto a nivel técnico como estético.
