Traditionnelle

Twin Beat Perpetual Calendar

Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar

ปฏิทินถาวรพร้อมพลังงานสำรองที่ขยายออกไปถึง 70 วัน

 นาฬิกา Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar เปิดตัวครั้งแรกในปี 2019 ด้วยแนวคิดที่ล้ำสมัย นาฬิกาจะทำงานด้วยความถี่สูงในขณะที่สวมใส่ จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับไลฟ์สไตล์ที่แอคทีฟ ในทางกลับกัน เมื่อไม่ได้สวมใส่ กลไกคาลิเบอร์ 3610 QP ที่ถูกพัฒนาขึ้นโดยเมซงจะสามารถปรับลดความถี่ของการทำงานลง เพื่อให้มีพลังงานสำรองที่ยาวนานขึ้น นับแต่นั้นมา กลไกคาลิเบอร์ 3610 QP ได้รับการพัฒนาต่อยอดทางเทคนิค ส่งผลให้พลังงานสำรองในโหมดสแตนด์บายเพิ่มขึ้น 5 วัน รวมเป็น 70 วันโดยไม่สูญเสียความแม่นยำในการบอกเวลา

ระบบ Twin Beat®

นาฬิการะบบความถี่คู่ที่ควบคุมโดยผู้สวมใส่

มุมมองระยะใกล้ด้านข้างของปฏิทินถาวร Traditionnelle Twin Beat บนพื้นหลังสีเข้ม

ในปี 2019 การออกแบบระบบความถี่คู่ที่ผสานเข้ากับกลไกคาลิเบอร์ 3610 QP ได้สร้างมาตรฐานใหม่ในการจัดการพลังงานสำรอง กลไกนี้ติดตั้งชุดเฟืองอิสระสองชุด ซึ่งขับเคลื่อนด้วยระบบกระบอกคู่แบบแกนร่วมเชื่อมต่อแบบอนุกรม โดยเฟืองแรกที่มีการควบคุมความถี่สูง (5 Hz – 36,000 ครั้งต่อชั่วโมง) ช่วยให้นาฬิกาทำงานอย่างความแม่นยำในโหมด 'แอคทีฟ' ในขณะที่เฟืองที่สองซึ่งมีค่าความถี่ต่ำ (1.2 Hz – 8,640 ครั้งต่อชั่วโมง) ช่วยลดการใช้พลังงานในโหมด 'สแตนด์บาย'

กลไกคาลิเบอร์เทคนิคระดับสูง

มุมมองระยะใกล้ด้านข้างของปฏิทินถาวร Traditionnelle Twin Beat บนพื้นหลังสีเข้ม

กลไกคาลิเบอร์ 3610 QP แบบไขลานด้วยมือ ประกอบด้วยชิ้นส่วน 480 ชิ้นและมีขนาดเพียง 6 มิลลิเมตร ได้รับการพัฒนาต่อยอดทางเทคนิคตั้งแต่ปี 2019 โดยเฉพาะกลไกเฟืองดิฟเฟอเรนเชียลทั้งสามชุด 

ด้วยการคำนึงถึงประสิทธิภาพในการใช้พลังงานในแบบเดียวกัน งานวิจัยจึงมุ่งเน้นไปที่การแสดงผลของปฏิทินถาวร ซึ่งนำเสนอผ่านโหมดแสดงผลตัวเลขแบบกระโดด โดยปกติ การแสดงผลประเภทนี้จะส่งผลต่อแอมพลิจูดของบาลานซ์วีล ซึ่งทำให้สูญเสียความแม่นยำ ช่างทำนาฬิกาและวิศวกรจึงได้พัฒนาและปรับปรุงกลไกการไขลานแบบสปริงด้วยเฟืองคู่เพื่อแก้ไขปัญหานี้ นาฬิการุ่นนี้ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรทำงานบนหลักการที่คล้ายกับนาฬิกา Traditionnelle Twin Beat รุ่นแรก โดยออกแบบมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน กลไกนี้ยังใช้แรงบิดน้อยกว่ากลไกแบบกระโดดทันทีแบบดั้งเดิมถึงสี่เท่าทำให้การเปลี่ยนวันที่ใช้พลังงานน้อยลง 


มุมมองด้านหน้าของนาฬิกา Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar บนพื้นหลังสีเข้ม

การสลับโหมดการทำงานอย่างราบรื่นและพลังงานสำรองที่เพิ่มขึ้น

วิศวกรของ Vacheron Constantin ได้พัฒนาระบบสวิตช์แบบกดที่ติดตั้งอยู่ด้านข้างตัวเรือนที่ตำแหน่ง 8 นาฬิกา พร้อมบ่งชี้โหมดความถี่ที่กำลังทำงานด้วยเข็มบนหน้าปัด เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการใช้งาน ระบบที่ได้รับการจดสิทธิบัตรนี้ยังคงแสดงผลของข้อมูลเวลาและปฏิทินในขณะที่มีการสลับระหว่างโหมดแอคทีฟที่ใช้ความถี่สูง (5 Hz) และโหมดสแตนด์บายที่ใช้ความถี่ต่ำ (1.2 Hz) โดยสลับจากโหมดสูงไปต่ำหรือต่ำไปสูงได้ทันที โดยการหยุดบาลานซ์วีลหนึ่งชิ้นเพื่อให้อีกชิ้นเริ่มทำงาน ซึ่งจะไม่ทำให้พลังงานในสายพานของกลไกหยุดชะงัก และยังคงแสดงเวลาและปฏิทินอย่างคงที่

มุมมองแบบขยายของหน้าปัดแบบเปิดเผยกลไกของนาฬิกา Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar
มุมมองด้านหน้าของนาฬิกา Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar บนพื้นหลังสีเข้ม

ปฏิทินถาวรที่ทำงานได้ใกล้เคียงกับคำว่าถาวรมากที่สุด

ปฏิทินถาวรเป็นระบบคอมพลิเคชั่นนาฬิกาชั้นสูงที่สามารถแสดงผลได้อย่างแม่นยำ ตราบเท่าที่กลไกยังได้รับการไขลานอย่างต่อเนื่อง โดดเด่นด้วยกลไกลูกเบี้ยวที่ทำให้กลไกคาลิเบอร์ของนาฬิกาสามารถทำงานสอดคล้องกับรายละเอียดของปฏิทินเกรกอเรียนได้อย่างแม่นยำจนถึงปี 2100 โดยไม่ต้องมีการปรับตั้งค่า ดังนั้น ความสามารถในการสำรองพลังงานของคาลิเบอร์จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในกรณีที่ไม่มีอุปกรณ์ไขลานนาฬิกาอัตโนมัติ ช่างทำนาฬิกาและวิศวกรของ Vacheron Constantin ได้แก้ไขปัญหานี้จากมุมมองของผู้ใช้ โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายระยะเวลาการทำงานของกลไกปฏิทินถาวรโดยไม่กระทบต่อการทำงานและความแม่นยำในชณะที่ไม่ได้สวมใส่นาฬิกา ด้วยกลไกคาลิเบอร์ 3610 QP



ความงดงามร่วมสมัยพร้อมหน้าปัดแบบเปิดเผยกลไก

มุมมองด้านหน้าของนาฬิกา Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar พร้อมไฟนีออนบนพื้นหลังสีเข้ม

นาฬิกา Twin Beat ยังคงยึดเอกลักษณ์ในการออกแบบของคอลเลคชั่น Traditionnelle ด้วยรูปทรงที่โค้งมนของตัวเรือน ขอบตัวเรือนที่เพรียวบาง และฝาหลังแบบร่องหยัก ด้วยเส้นผ่านศูนย์กลางขนาด 42 มม. ตัวเรือนแพลทินัมที่มีความหนาเพียง 12.3 มม.

การออกแบบที่มีจุดมุ่งหมาย

มุมมองฝาหลังตัวเรือนของนาฬิกา Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar พร้อมไฟนีออนบนพื้นหลังสีเข้ม

การออกแบบหน้าปัดแบบเปิดเผยกลไกเน้นย้ำถึงความประณีตในการผลิตและจิตวิญญาณแห่งการรังสรรค์นวัตกรรม โดยนำเสนอผ่านความงดงามที่ดูร่วมสมัย ระบบพลังงานสำรอง ช่องแสดงวันที่และเดือนได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการอ่านเวลาบนหน้าปัด และกระจกเคลือบผิวแบบฝ้าด้วยเลเซอร์ ซึ่งตัดกับสีของกลไกและหน้าปัดด้านบนที่สลักลายกิโยเช่

ความงดงามร่วมสมัยโดดเด่นขึ้นด้วยสายหนังลูกวัวตกแต่งลวดลาย พร้อมหัวล็อคแบบหมุดที่ทำจากแพลทินัม 950


เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกาของเรา