Concours d'Élégance Horlogère
تفخر ڤاشرون كونستنتان، بدعوة من فيليبس، وبالتعاون مع باكس أند روسو، بالإعلان عن مسابقة "Vacheron Constantin Concours d'Élégance Horlogère" الأولى من نوعها، وهي فعالية بالغة الأهمية تشيد بالمجتمع الدولي من هواة جمع الساعات وعشاقها، والذين يمثّلون الحرّاس والناقلين لرحلة عمرها 270 عامًا من التميّز والإبداع.
نسخة افتتاحية في صناعة الساعات
تفتح المسابقة أبوابها أمام مالكي ساعات الجيب وساعات اليد من ڤاشرون كونستنتان التي تم إنتاجها في الفترة من 1755 إلى 1999، وهي موجّهة لعشاق الساعات وهواة الجمع من جميع أنحاء العالم.
وستمنح لجنة تحكيم دولية من الخبراء، والتي يتشارك في رئاستها أوريل باكس، كبير المستشارين في قسم فيليبس بالتعاون مع باكس أند روسو، وكريستيان سلموني، مدير قسم الأسلوب والتراث لدى ڤاشرون كونستنتان، سبع جوائز، بدون مخصّصات مالية، في 10 نوفمبر 2026، وذلك بعد مزادات فيليبس بالتعاون مع باكس أند روسو في الخريف.
يتم فتح باب التسجيل من 19 يناير إلى 30 إبريل 2026 في بوتيكات ڤاشرون كونستنتان أو عبر الإنترنت.
إشادة بالإرث والسعي نحو التميّز في صناعة الساعات
ستسلّط المسابقة الضوء على القطع التاريخية والمعاصرة، وذلك للاحتفال بفن صناعة الساعات الراقية بكل أشكاله والتأكيد على أهمية نقل التراث والحفاظ عليه. تفتح المسابقة أبوابها أمام مالكي ساعات الجيب وساعات اليد من ڤاشرون كونستنتان التي تم إنتاجها في الفترة من 1755 إلى 1999.
سبع جوائز لهذا الإصدار الأول
يُسمح بمشاركة كل ساعة في فئة واحدة فقط من الفئات السبع لهذا الإصدار، وفقًا لاختيار مالكها.
سيتم تقييم القطع المؤهّلة وفقًا لتسعة معايير: وهي الأصالة، والأناقة، والندرة، والتأثير على تاريخ ڤاشرون كونستنتان و/أو على صناعة الساعات بصورة عامة، والمنشأ، والبراعة التقنية، وميتييه دار (الحرف الفنية)، وحالة الحفاظ عليها، والبُعد العاطفي.
ساعات الجيب وساعات اليد المزوّدة بصورة حصرية بمكرّر دقائق، أو مكرّر لأرباع الساعات، أو مكرّر لأنصاف أرباع الساعات، أو الجرس الكبير.
ساعات الجيب وساعات اليد المزوّدة بكرونوغراف بعدّادين أو بثلاثة عدّادات، أو بزر فردي، أو بآلية أجزاء الثواني.
ساعات الجيب وساعات اليد المزوّدة بتقويم ثلاثي، أو بتقويم كامل، أو بتقويم دائم.
ساعات الجيب وساعات اليد التي تجمع بين وظيفتين معقّدتين على الأقل - توربيون أو مكرّر (أرباع ساعات أو دقائق) أو آلية دقات أو كرونوغراف أو أجزاء الثواني أو التقويم الكامل أو الدائم أو الخريطة السماوية.
ساعات الجيب وساعات اليد التي تحمل التسمية الرسمية "كرونومتر رويال" التي تم إصدارها من 1907.
ساعات الجيب وساعات اليد التي تشتمل على نقش أو ترصيع بالأحجار الكريمة أو نقش غيوشيه أو أي حرفة زخرفية، باستثناء القطع الهيكلية.
ساعات الجيب وساعات اليد التي تشتمل على تصميم ڤاشرون كونستنتان المميّز، سواء في العلبة أو من خلال عرض الوقت - العرض التراجعي أو الساعة القافزة أو التوقيت العالمي، إلخ.
تقدير الإرث تحت أعين الخبراء في لجنة التحكيم الدولية
ستجمع لجنة التحكيم - التي يتشارك في رئاستها أوريل باكس وكريستيان سلموني - خبراء صناعة الساعات وهواة الجمع والمؤثرين الرئيسيين في صناعة الساعات لضمان اتباع منهج متعدّد المجالات يجمع بين البراعة التقنية وقيمة الإرث وفهم السوق.
شاركوا ساعتكم الاستثنائية مع مجتمع هواة الجمع
يتم فتح باب التسجيل من 19 يناير إلى 30 إبريل 2026 في بوتيكات ڤاشرون كونستنتان أو عبر الإنترنت.
