Jump to main content

CLASSIC WITH A TWIST

異なる角度から世界を眺めて。するとあなたの感性の扉が開き、新しい感情や感動が生まれます。すると何もかもが新しく、異なっていて、世界でたったひとつのものに見えるでしょう。意外性を秘めたデザイン、独特の個性が光るディスプレイ、手作業による新しい仕上げ、そして複雑なメカニズム。ヴァシュロン・コンスタンタンはいつの時代にも、伝統の時計製造と革新の交わる点にその名声を築き上げてきました。 今日、ほのかな大胆さを求める新しい視線で、ヴァシュロン・コンスタンタンの新しいモデルをご覧ください。そこに見出されるわずかな違いが、あなたのすることすべてにより多くの意味を与えてくれることでしょう。

アメリカン 21
Elegance from a different angle

すでに確立されたエレガンスの基準から少し視線を外してみると、思いもしなかった驚異の世界に出会うかもしれません。
文字盤を45度回転させたアメリカン 1921の大胆なデザインが、「狂騒の20年代」から着想を得て生まれたことは周知のことですが、そこには創造性に満ちたこの時代の雰囲気がそのままに表現されています。
時計製造のこのアイコン誕生から100周年を迎え、マニュファクチュールは3つの新しい時計でその斬新なエスプリにオマージュを捧げます。

斜めに傾いたディスプレイと、1時と2時の間に配されたリュウズで、アメリカン 1921の直径40㎜、ホワイトゴールド製ケースが、コレクターやヴィンテージデザインの愛好家たちの好む独創的なデザインコードを忠実に再現します。

ケースの直径を36.5㎜でも展開するこのモデルは、際立つレトロシックな個性をよりスマートで繊細に表現しています。その面持ちはレトロな雰囲気を帯びた美しいイタリア製のレザーストラップによりさらに引き立てられています。サファイアケースバックから時計の内側を覗くと、65時間のパワーリザーブを誇る手巻きムーブメントの手作業による仕上げが特別な角度からご覧いただけます。

1世紀の時を経て、アメリカン 1921の輝かしい物語は、100本のリミテッドエディションでさらなる章を綴り続けます。時計通に捧げる、彫刻によって形を得たこのプラチナ製モデルは、ヴァシュロン・コンスタンタンのブティックのみでお求めいただけます。

オーヴァーシーズ
Around the world... In style

冒険の精神と強く結びついた「オーヴァーシーズ」コレクションが、今あなたを特別な旅へといざないます。それは限りなく小さな世界への旅であり、時の複雑なメカニズムの中への壮大な冒険でもあります。
小さなディテールが偉業をなす世界へ、ようこそ。

「オーヴァーシーズ」のパーペチュアルカレンダーの超極薄スケルトンに視線を巡らせると、まるで瞬時に別世界へ迷い込んだかのよう…。

内側と外側が逆になった世界で、276個の部品が同時に動き、壮観なスペクタクルを繰り広げます。今回初めてホワイトゴールドを採用したこの比類のない時計の設計にあたり、ヴァシュロン・コンスタンタンはあらゆる部品に、手作業によるさまざまな仕上げを提案しています。それが光の強弱を生み、時を別の次元へと昇華させます。

機能と形がひとつになる時、究極の精度が強い感動を生み出します。全身をピンクゴールドで包んだ「オーヴァーシーズ」の新しいバージョンには、オープンワークのトゥールビヨンキャリッジが搭載され、魅惑的な時の美を、他にはない唯一の視点から見せてくれます。

オートオルロジュリーにおいてもなかなか到達することのできないレベルの洗練が、5.65㎜という究極に薄いムーブメントから。それが高精度の時計製造をこれまでになく魅力的なものとしています。

エジェリー
THE BEAUTY OF ASYMMETRY

時を超越した美とは、とてもミステリアスなもの。美の規則から時に離れることで、より強い魅力の力が生まれます。
左右非対称と特異性は、いかにして調和と独創性へと導かれるのでしょうか。

オートクチュールの技術に着想を得て生まれた「エジェリー」コレクションは、そのシグネチャーであるオフセットのディスプレイとアシンメトリーの配置によって、女性の腕時計におけるデザインコードを優美に揺さぶりました。この繊細なデザインに宿るエレガントな個性が、壮麗なダイヤモンドのドレスから放たれる光に包まれて、これまで以上に明るく輝きます。

ホワイトゴールド、またはピンクゴールドをまとったエジェリーは、昼も夜も異なる光を帯びて姿を現し、1日のあらゆる場面をこれまでになく特別に、高貴に演出するのです。クラシックでありながら大胆な「エジェリー」が、アシンメトリーがいかに完璧たる調和の起点となりうるかを最もエレガントな方法で証明しています。

トラディショナル
SPLITTING SECONDS SEAMLESSLY

私たちが時の流れに影響を与えることができたら、と想像してみてください。時を止めて、そしてまた何もなかったようにまた始動させることができるとしたら? 自らの時計製造の専門性の限界に常に挑みながら、ヴァシュロン・コンスタンタンが時計界のクラシックなシンボル ‐スプリットセコンド・クロノグラフ‐を意外な表現で新しく解釈します。

2つの異なる時間を計測する力を与えるトラディショナル・スプリットセコンド・クロノグラフは、ヴァシュロン・コンスタンタンの驚異の世界を見せようとする大胆な精神の具現です。

この類まれなコンプリケーションを通じて、メゾンはオートオルロジュリーの革新的技術のレパートリーをコンテンポラリーなタッチで再解釈しました。すべてがプラチナで作られたこの時計では、そのアリゲーターストラップのステッチにまでこだわりが貫かれています。

個性的でありながら控えめなトラディショナル・スプリットセコンド・クロノグラフは、ラインの純真さとエレガントな文字盤の気品の中に、473個の部品から成る精巧なムーブメントを隠し持ちます。クラシシズムと技術性の絶妙な融合を象徴するこのモデルは、製造番号入り15本のリミテッドエディションとして登場し、コレクション・エクセレンス・プラチナに加わります。

メティエ・ダール
THE ART OF CRAFTING THE WORLD

海図にない海へ乗り出し、未踏の地を目指す、そんな偉大な探検者たちは、私たちの世界に対する見方を変えてきました。
地平線の向こうにあるものさえ見ることができ、未来を自ら掴もうとした男たちを称え、「メティエ・ダール」コレクションがあなたを
3人の有名なポルトガル人探検者との旅へと誘います。

彼らの冒険心へのオマージュとして、メゾンの時計職人は16世紀の地図に着想を得て、この探検者たちによって開拓された新しい海路を極めて精緻に再現しました。エナメル職人が自由に創造性を発揮できるように、この時計には珍しい構造と独特な時間の表示方法が採用されています。文字盤に描かれた美しいエナメル細密画を隠す針はなく、時間と分の数字が文字盤の右側を動くことで時間が伝えられます。

こうした特殊な構図により、この時計の所有者は時空を超えた壮大なる旅のいきいきとした瞬間を心から堪能することができます。勇気と強い決意を掲げ、恐れることなく前へと進んだ冒険者たちが新しい世界の地図を描き、一方メゾンの卓越した職人たちは、大胆さと忍耐でもって持てる力と細心の注意を捧げ、そのとてつもない冒険を忠実に再現したのです。

レ・キャビノティエ
INFINITY ON YOUR WRIST

いつの時代にも時間と空間の間には、親密な対話が存在してきました。天体が動き、月が相を変え、星が少しずつ動いて1本の連なりを作る…。空を仰ぐとそこに広がる世界は、まさに巨大な時計のようです。
グランド・コンプリケーションモデルの製造に特化したレ・キャビノティエの工房では今年、時の計測の基準となった天文学を「天空の時間」と称された
コレクションで称えることを決めました。

こうして、技術的専門知識の究極の表現として、さらに詩情溢れる時の完璧な具現として想像された3つのモデルが誕生しました。開発に4年の歳月を要して新しく生まれたグランド・コンプリケーションムーブメントが動力を与えるレ・キャビノティエ・アーミラリ・トゥールビヨン・パーペチュアルカレンダー プラネタリアは、2軸のトゥールビヨン、および24時間デイ/ナイト ライト表示を搭載した2つの半球の立体表現を特徴とします。

天文学用に17世紀に発明されたレギュレーターに着想を得たデザインを呈するレ・キャビノティエ・レギュレーター・パーペチュアルカレンダー  ムーンライト・ジュエリー・サファイアは、伝統と独創性の間に完璧な調和を見出しながら、偉大なる高級時計製造の伝統に新しい光を投じます。

無限に広がる空のように、メゾンの時計職人に限界はありません。

そしてレ・キャビノティエ・ミニットリピーター・トゥールビヨン・スカイチャート-獅子座ジュエリーでは、トゥールビヨン、天の川を描いた回転するスカイマップ、そしてメゾンのソヌリウォッチの伝統であるミニット・リピーターがひとつになります。技術、天文、音楽の世界を一度に集約させたこのマスターピースが、独創的で高貴な獅子座の表現を通じて、星と星との間に広がる夢の世界へとあなたを招き入れます。

クリスチャン・セルモニによる大胆さの伝統

時計職人が命を吹き込む大胆さと創造性のきらめき。これらを探りながら、メゾンが様々な視点で新しいモデルをご紹介いたします。ヴァシュロン・コンスタンタンのヘリテージ・スタイルディレクターであるクリスチャン・セルモニが、想像を超えた世界へと続く道のりをご案内いたします。

Vacheron Constantin - Watches & Wonders - プレイリストを見る

プレイリストを見る

一味違うタイムレスなクラシックセレクション。このプレイリストには、アーティストが各自のスタイルや現代風のアレンジを添えることで新たに生まれ変わったトラックが収められています。

見る
Vacheron Constantin - Watches & Wonders - コレクション
コレクション