Aller directement au contenu principal
Vacheron Constantin - Traditionnelle - Header

Traditionnelle

Traditionnelle est l’expression privilégiée des plus exigeantes traditions de la Haute Horlogerie genevoise héritées du 18e siècle. Empreints d’histoire, les garde-temps Traditionnelle mettent en lumière une technicité servie par des codes éminemment horlogers. De la plus simple à la plus compliquée, ces pièces rendent hommage à la bienfacture et au savoir-faire transmis de génération en génération.

L’HOMMAGE À LA HAUTE TRADITION HORLOGÈRE GENEVOISE

Issue d’une lignée prestigieuse de garde-temps d’exception, la collection Traditionnelle perpétue le savoir-faire des artisans horlogers des siècles passés. Depuis plus de 260 ans, la tradition est un art vivant au sein de la Maison et la valeur de transmission prend ici tout son sens. Dès lors, des générations d’horlogers se sont attachées à exalter l’art des cabinotiers genevois et à faire perdurer leur réputation. Inaltérable, cet esprit se transmet d'un maître à son apprenti, d'une montre à la suivante.

LA RIGUEUR ESTHÉTIQUE AU SERVICE DE LA SOPHISTICATION TECHNIQUE

Après trois siècles d’une histoire ininterrompue, l’émotion est intacte et s’exprime à travers des pièces horlogères où l’esthétisme souligne la technicité. Intimement liées, la forme se met au service de la fonction pour offrir à la collection Traditionnelle toutes ses lettres de noblesse. Elégance intemporelle, exigence contemporaine : seuls des artisans horlogers obstinément talentueux peuvent donner vie à des œuvres d’art mécaniques unanimement reconnues aujourd’hui et sans nul doute demain.

Vacheron Constantin - Traditionnelle - Traditionnelle Automatique
Traditionnelle Automatique

LA SINGULARITÉ COMME SIGNATURE UNIVERSELLE

Subtilement façonnées et infiniment distinguées, les créations Traditionnelle conservent un ancrage hérité de leur lignée. Boîtier rond étagé, fine lunette et fond cannelé, minuterie chemin de fer, index appliques « bâtons de Genève », aiguilles de forme dauphine : chaque référence de la collection allie à la perfection le souffle créatif à la prouesse technique. Les codes horlogers sont parfaitement respectés et laissent présager une nouvelle histoire naturellement sublimée.

LA TRADITION SE CONJUGUE À LÎNNOVATION

Riche et intemporelle, la collection Traditionnelle se compose de complications aussi sophistiquées que de créations simples et élégantes. Ainsi, chaque pièce recèle un mouvement mécanique manufacture d’une précision et d’une fiabilité hors-paires - manuel ou automatique – tout en se parant d’un niveau de finition remarquable. Une nouvelle démonstration de l’art horloger signée Vacheron Constantin.

Vacheron Constantin - Traditionnelle - Traditionnelle Phase de lune
Traditionnelle Phase de lune
Vacheron Constantin - Traditionnelle - Organiser un rendez-vous en Boutique

Organiser un rendez-vous en Boutique

Découvrir l’ensemble de nos collections, bénéficier des conseils de nos experts, nous prendrons le temps de répondre à toutes vos demandes.

Prendre rendez-vous Trouver une Boutique