Zum Hauptinhalt übergehen
Vacheron Constantin - Traditionnelle - Header

Traditionnelle

Die Kollektion Traditionnelle bringt die anspruchsvollen Prinzipien der Genfer Haute Horlogerie aus dem 18. Jahrhundert zum Ausdruck. Die von hohen Standards und Tradition geprägten Traditionnelle-Zeitmesser zeugen von fachlicher Kompetenz in Verbindung mit einer typischen Uhrenästhetik. Vom einfachsten bis zum kompliziertesten Modell bilden sie eine Hommage an die Perfektion und das über Generationen überlieferte Savoir-faire.

EINE HOMMAGE AN DIE GENFER TRADITION DER HOHEN UHRMACHERKUNST

Die aus einer prestigereichen Ahnenreihe von herausragenden Zeitmessern hervorgegangene Kollektion Traditionnelle erhält das uhrmacherische Savoir-faire vergangener Jahrhunderte aufrecht. Seit mehr als 260 Jahren ist Tradition eine gelebte Kunst der Maison, und der Wert des kulturellen Erbes erlangt hier seine volle Bedeutung. Generationen von Uhrmachermeistern haben seither den Künsten der Genfer Cabinotiers gehuldigt und ihren Ruf in die Zukunft getragen. Diese Vision wird unveränderlich von Meister zu Lehrling weitergegeben, von einer Uhr zur folgenden.

ÄSTHETISCHE STRENGE IM DIENST TECHNISCHER VOLLENDUNG

Nach drei Jahrhunderten ununterbrochener Geschichte ist die Emotion immer noch lebendig und findet ihren Ausdruck in Uhren, deren Ästhetik den technischen Anspruch unterstreicht. Untrennbar miteinander verbunden stellt sich die Form in den Dienst der Funktion und verleiht der Kollektion Traditionelle auf diese Weise ihre Erhabenheit. Zeitlose Eleganz, moderne Perfektion: Nur die begabtesten Handwerkskünstler unter den Uhrmachern können mechanischen Meisterwerken Leben einhauchen, die heute und auch morgen noch über jeden Zweifel erhaben sind und geschätzt werden.

Vacheron Constantin - Traditionnelle - Traditionnelle Automatique
Traditionnelle Automatique

DIE SINGULARITÄT ALS UNIVERSELLE SIGNATUR

Filigran gearbeitet und grenzenlos vornehm, so bewahren die Uhren der Kollektion Traditionelle die seit Generationen angestammte Tradition. Rundes, abgesetztes Gehäuse, schmale Lünette und kannelierter Boden, Eisenbahnminuterie, applizierte „Genfer Stabindizes“, Dauphine-Zeiger: Auf perfekte Art verbindet jedes Modell der Kollektion kreativen Elan mit technischer Meisterleistung. Die typische Uhrenästhetik wird uneingeschränkt bewahrt und lässt eine neue Geschichte in natürlicher Vollendung erahnen.

VERMÄHLUNG VON TRADITION UND INNOVATION

Die zeitlose und reichhaltige Kollektion Traditionnelle umfasst ausgefeilte Komplikationen ebenso wie einfache, elegante Kreationen. So ist jedes Modell mit einem mechanischen Manufakturkaliber – mit Automatik- oder Handaufzug – versehen, das nicht nur über eine unvergleichliche Präzision und Zuverlässigkeit, sondern auch über ein bemerkenswertes Veredelungsniveau verfügt. Eine weitere Veranschaulichung der herausragenden Uhrmacherkunst von Vacheron Constantin.

Vacheron Constantin - Traditionnelle - Traditionnelle Mondphase
Traditionnelle Mondphase
Vacheron Constantin - Traditionnelle - TERMIN IN EINER BOUTIQUE VEREINBAREN

TERMIN IN EINER BOUTIQUE VEREINBAREN

Entdecken Sie unsere Kollektionen und erhalten Sie Tipps von unseren Experten. Wir nehmen uns die Zeit, um all Ihre Fragen zu beantworten.

Boutique finden