ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ ВЫСТАВКИ GENEVA AT THE HEART OF TIME – THE ORIGIN OF SWISS WATCHMAKING CULTURE В КИТАЙСКОМ СТОЛИЧНОМ МУЗЕЕ

Май 2015

ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ ВЫСТАВКИ GENEVA AT THE HEART OF TIME – THE ORIGIN OF SWISS WATCHMAKING CULTURE В КИТАЙСКОМ СТОЛИЧНОМ МУЗЕЕ

23 апреля 2015 года состоялось официальное открытие выставки Geneva at the Heart of Time – The Origin of Swiss Watchmaking Culture («Женева в сердце времени - истоки культуры швейцарского часового производства»), организованной в Столичном музее Китая совместными усилиями принимающей стороны, женевским Музеем искусства и истории и Домом Vacheron Constantin.

Экспозиция, приуроченная к 65-летию установления двусторонних отношений между Швейцарией и Китайской Народной Республикой, стала первой в истории Столичного музея выставкой швейцарского часового искусства.

Собрание из почти 350 экспонатов, среди которых можно увидеть старинные настольные часы и разнообразные модели карманных и наручных часов, наглядно представляет историю швейцарского часового мастерства. Посетители получат представление об этапах развития высокого часового искусствав Женеве, славящейся более чем трехсотлетней традицией изготовления механизмов для измерения времени. Женевский Музей искусства и истории демонстрирует более 200 драгоценных и изысканных часовых моделей и изделий из эмали. Мануфактура Vacheron Constantin также представляет около 80 предметов из собственной коллекции, в числе которых — первые известные карманные часы, созданные основателем Дома Жан-Марком Вашероном. На выставке будут также присутствовать представители Мануфактуры, специалисты в области декоративно-прикладных искусств. Они познакомят публику с наследуемыми из века в век техническими приемами мастерства.

Vacheron Constantin и женевский Музей искусств и истории пригласили известного швейцарского дизайнера Клаудио Колюччи и китайского мастера художественного литья из бронзы Жу Бингрена для создания необычного произведения искусства в честь 65-летия установления дипломатических отношений между двумя странами. Двухметровая бронзовая скульптура под названием The Power of Hands («Сила рук») изображает две руки в процессе созидания.

Выставка будет открыта для посещения с 24 апреляпо 12 августа  2015 года.

Познакомьтесь с подробной информацией о выставке и ее работе, а также с избранными экспонатами.

Слева направо: Гуо Сяолин, директор Столичного музея Китая, Жан-Ив Марен, директор женевского Музея искусства и истории, и Хуан-Карлос Торрес, исполнительный директор Vacheron Constantin, на торжественной церемонии открытия выставки.

Слева направо: Гуо Сяолин, директор Столичного музея Китая, Жан-Ив Марен, директор женевского Музея искусства и истории, и Хуан-Карлос Торрес, исполнительный директор Vacheron Constantin, на торжественной церемонии открытия выставки.

Выставка Geneva at the Heart of Time – The Origin of Swiss Watchmaking Culture.

Выставка Geneva at the Heart of Time – The Origin of Swiss Watchmaking Culture.

Выставка Geneva at the Heart of Time – The Origin of Swiss Watchmaking Culture.

Выставка Geneva at the Heart of Time – The Origin of Swiss Watchmaking Culture.

Макет женевской часовой мастерской XVIII века, воссозданный по картине Кристофа Франсуа фон Зиглера.

Макет  женевской часовой мастерской XVIII века, воссозданный по картине Кристофа Франсуа фон Зиглера.

Женевский мастер-эмальер демонстрирует свое старинное искусство.

Женевский мастер-эмальер демонстрирует свое старинное искусство.

Процесс создания скульптуры The Power of Hands занял почти целый год. Жу Бингрен воздал дань уважения традициям мастерства, используя гептил для окрашивания бронзы в процессе литья. Произведение выполнено по эскизам Клаудио Колюччи.

Процесс создания скульптуры The Power of Hands занял почти целый год. Жу Бингрен воздал дань уважения традициям мастерства, используя гептил для окрашивания бронзы в процессе литья. Произведение выполнено по эскизам Клаудио Колюччи.

Китайский скульптор Жу Бингрен и известный швейцарский дизайнер Клаудио Колюччи.

Китайский скульптор Жу Бингрен и известный швейцарский дизайнер Клаудио Колюччи.