타스비어(TASVEER)와 함께하는 인도 사진예술 축전

2013년 9월

카렌 크노르(Karen Knorr)

바쉐론 콘스탄틴은 인도의 사진예술을 장려하고 명성 있는 사진작가들의 사진 전시회 "시즌8"을 기념하기 위해 타스비어(Tasveer)와 손을 잡았습니다. 사진작가 안드레아스 폴바센(Andreas Volwahsen), 카렌 크노르(Karen Knorr), 마이클 케나(Michael Kenna), 조티 바트(Jyoti Bhatt)의 작품과 함께 "1850- 1950년대 인도 사진 속 여성들(Women in Indian Photography 1850s-1950s’)”의 희귀 사진 컬렉션이 전시회를 이룹니다.

사진기술과 워치메이킹 기술은 시간과의 관계에서 공통점을 공유합니다. 2년 전, "마하라자 시대로의 여행(A Journey into the time of Maharajas)"은 인도 왕족의 희귀 사진 특별 전시를 통해 장엄한 옛 인도와의 연관성을 기념하였고, 명성 있는 사진작가 라구 라이(Raghu Rai)에 의해 포착된 "신성한 순간들(Divine Moments)" 전시회가 작년에 그 뒤를 이었습니다.

올 해, 타스비어 시즌8의 회고 사진들은 혁신적인 시각을 통해 인도의 예술, 문화, 유산과 건축을 시각화하고 회상합니다. 아방가르드 사진작가들의 훌륭한 작품들과 "1850년대- 1950년대 인도 사진 속 여성들"의 희귀 사진 컬렉션은 사진작가들과 큐레이터들이 지난 예술사를 어떻게 평가하고 그것을 21세기에 알맞게 재해석하는 방법을 고찰합니다.

이번 사진전에서는 과거 그리고 역사와 명확한 유대를 가지는 현대 인도의 현저한 에너지가 신선하게 조명되어 있습니다. 당신을 안드레아스 폴바센(Andreas Volwahsen)에 의해 끊임없이 포착된 13세기 코나르크(Konark) 사원들에서부터, 사진에 클래식하면서도 동시대적인 강조를 주며 오래되고 영광스러운 건물 내부에 동물들을 무대 배치시킨 카렌 크노르(Karen Knorr)에 이르는 여정으로 안내합니다. 이 작품들에 이어, 전시는 마이클 케나(Michael Kenna)의 작품에서 몇 년에 걸쳐 보여진 아시아 자연경관의 우아함과, 조티 바트(Jyoti Bhatt) 작품에서의 민속 전통 및 인도의 시골 미학, 그리고 식민시대부터 볼리우드(Bollywood)까지 여성을 소개하는 특별 컬렉션에서 인도 여성의 변화하는 모습을 탐험할 수 있습니다.

전시회를 보다 구체적으로 살펴보면, 이 전시는 사진의 세계로부터 표출된 영향력 있는 작가들의 눈을 통해 시각문화와 예술사의 특정한 영역들을 다루기 위한 목적으로 기획된 것을 알 수 있습니다. 시즌8의 모든 작품들은 1년간 타스비어와 뭄바이, 콜카타, 뉴델리, 방갈로르 그리고 아메다바드에 위치한 파트너 갤러리에서 전시될 예정입니다.

타스비어에 대하여

타스비어는 사진 예술과 예술로서의 사진의 발전을 도모하기 위한 조직입니다. 빈티지, 모던, 그리고 현대 사진 기술의 발전과 전시를 위해 설립된 타스비어는 방갈로르, 델리, 콜카타, 뭄바이 그리고 아메다바드 간의 네트워크를 창설했습니다.

www.tasveerarts.com

바쉐론 콘스탄틴 & 타스비어

시즌 8 전시 일정:

도시

일시

방갈로르

2013년 8월 30일 – 9월 20일

델리

2013년 9월 23일 – 10월 3일

뭄바이

2013년 11월 30일 – 12월 10일

콜카타

2013년 2월 8일 – 2월 18일

 

인도 뭄바이, 게이트웨이 오브 인디아

인도 뭄바이, 게이트웨이 오브 인디아

인도 굴바르가, 굴바르가 모스크 위의 전경

인도 굴바르가, 굴바르가 모스크 위의 전경

 “피사체와 공간: 인도 사진 속 여성들” 사진전 마하라니 가야트리 데비(Maharani Gayatri Devi)의 초상, 1945년경 런던 비비엔 스튜디오(Vivienne Studio)

 “피사체와 공간: 인도 사진 속 여성들” 사진전 마하라니 가야트리 데비(Maharani Gayatri Devi)의 초상, 1945년경 런던 비비엔 스튜디오(Vivienne Studio)

조티 바트(Jyoti Bhatt)

조티 바트(Jyoti Bhatt)