
お客様の 時計のお手入れ
卓越した時計製造技術を体現するヴァシュロン・コンスタンタンの腕時計は、並外れた信頼性と精度を備えた、きわめて優れたタイムピースとなっています。
ヴァシュロン・コンスタンタンの時計は、その品質を保証し、末長くご愛用いただくために、定期的な点検が必要となります。
こうした点検やお手入れを施すために、ヴァシュロン・コンスタンタンでは、独自の厳しい検査と、ムーブメントのあらゆる点検事項の綿密な点検を組み合わせた、特別なメンテナンスサービスをお客様に提供いたしております。
時計の巻上げ
着用者の手首の動きから生じるエネルギーは、ローターを介して主ゼンマイに伝えられます。このエネルギーにより、ムーブメントが作動して針が動きます。
時計は毎日着用することをお勧めします。こうして、手首の自然な動きにより時計の作動が維持されます。
万一時計が止まった場合、最適な状態で時計の作動を再開させるため、巻上げリューズを20回ほど回すことをお勧めします。
時計を頻繁に着用されない場合、時計を常時作動状態に保つため、お手持ちの時計のモデルに合った時計ボックスをご使用になることをお勧めいたします。
これにより、頻繁に時計の表示機能の調整を行う必要がなくなります。
定期的なオーバーホール
お買い求めいただいた自動巻きウォッチの正常機能を確保し、優れた精度を保つため、ヴァシュロン・コンスタンタン公認アフターサービスセンター にて、 4年から5年に1度オーバーホールをご依頼になることをお勧めいたします。
お買い求めいただいた時計がコンプリケーション ウォッチの場合は、3年から4年に1度オーバーホールをお受けになることをお勧めします。
湿気からの保護
時計の防水機能を保つため、1年に1度、時計のシールパッキンの点検をご依頼になることをお勧めいたします。
お客様の時計の防水機能に応じて時計をご使用になることをお勧めします。湿気からムーブメントを保護するため、特に時刻合わせや機能の操作の後は、ケースにリューズをしっかりと押込む、あるいはねじ込むようにしてください。
万一、ケースに水が入った場合、あるいは湿気の跡が見られる場合は、早急にお客様の時計を最寄のヴァシュロン・コンスタンタン公認アフターサービスセンターまでお持ちください。
海中での使用後は、時計を真水ですすぎ(防水時計の場合)、柔らかい布で水気を拭き取ることをお勧めいたします。
レザーストラップのお手入れ
ストラップにおいてもお手入れは大切です。 レザーは生きた素材で、デリケートで傷つきやすいため、特別な配慮が必要となります。 湿気やスキンケア製品は、レザーの劣化を早める場合がありますのでご注意ください。
時計の使用説明書をよくお読みください
使用説明書には、お客様の時計およびストラップを最適な状態でご使用いただくための情報が記載されています。
ご不明な点またはご質問がございましたら、最寄のヴァシュロン・コンスタンタンのアフターサービスセンターまでご連絡ください。














