EXPOSICIÓN «L’ÉLÉGANCE EN MOUVEMENT» DE LA CASA VACHERON CONSTANTIN

febrero 2016

EXPOSICIÓN «L’ÉLÉGANCE EN MOUVEMENT» DE LA CASA VACHERON CONSTANTIN

La nueva exposición temporal de la Casa Vacheron Constantin ofrece otra perspectiva del espíritu viajero. A través de 57 relojes de su colección privada, la Casa desvela grandes evoluciones estéticas y técnicas, demostrando la importancia que tiene para la Manufactura el desarrollo de instrumentos de medición adaptados a las necesidades de los viajeros más exigentes.

La exposición, que se exhibe en el primer piso del edificio histórico, en quai de l’Ile en Ginebra, presenta relojes seleccionados entre los más de 1.300 objetos del fondo privado de la Casa. El denominador común de estas piezas es garantizar una lectura fiable del tiempo, a pesar de las exigencias que implica conquistar el mundo.

El baúl de François Constantin de 1840 abre simbólicamente la visita con un cronómetro de marina, simbolizando los instrumentos de navegación. Hora retráctil y doble huso horario: en el transcurso del siglo XX, la visualización y los mecanismos se adaptan a las necesidades de los viajeros, multiplicando las indicaciones, como se aprecia en el reloj de bolsillo Corps of Engineers USA de 1918, dotado de números y agujas luminiscentes.

La protección de los movimientos contra el magnetismo, la humedad y el polvo siempre ha sido un gran desafío. En 1885, la Casa creó un primer modelo diseñado para soportar las perturbaciones magnéticas. En 1895, presentó un primer reloj de acero «hermético». En 1933, Vacheron Constantin desarrolló un reloj de pulsera que garantizaba la resistencia al agua y a la presión, inspirando los relojes 222 y Overseas. Los visitantes podrán admirar el imponente reloj de aviador de 1903, que se ajustaba al muslo del piloto, así como los estilizados modelos Driver de 1939, que se llevaban en el costado de la muñeca para que los conductores pudieran leer más fácilmente la hora. El reloj que se conoce comúnmente como «deportivo» apareció realmente con el apogeo del acero a finales del siglo XIX. Algunos modelos emblemáticos con bisel dentado y brazalete metálico demuestran este progreso, como el Chronomètre Royal de 1975 y el 222 lanzado en 1977 con motivo del 222° aniversario de la Casa.

La exposición culmina con Overseas, que se ha convertido en una referencia y en 2016 presenta una nueva versión con una selección de nuevos calibres y un diseño elegante y casual, perfecto para el espíritu viajero del siglo XXI. 

Más información sobre la colección Overseas 2016

Exposición «L’élégance en mouvement», hasta el 29 de abril de 2016

Maison Vacheron Constantin, 7 quai de l’Ile, 1204 Ginebra

Visita con cita exclusivamente, tel.: 022.930.20.05

 

Affiche expo l'élégance en mouvement

Exposición «L’élégance en mouvement», hasta el 29 de abril de 2016

Exposición «L’élégance en mouvement», hasta el 29 de abril de 2016

53304

1916: cronómetro de marina

 1916: cronómetro de marina

image111

1918: reloj de bolsillo Corps of Engineers USA

 1918: reloj de bolsillo Corps of Engineers USA

image444

1939: reloj Driver

1939: reloj Driver

11368F

1996: nacimiento de la colección Overseas

 1996: nacimiento de la colección Overseas