2016年4月歐洲藝術手工業開放日

2016年03月

2016年4月歐洲藝術手工業開放日

江詩丹頓連續六年贊助歐洲藝術手工業開放日(European Artistic Crafts Days)。藝術手工業是一門歷史悠久的行業,有時鮮為人知甚至被人遺忘。這項歐洲盛事讓大眾親身接觸掌握此傳統工藝的專家。透過在法國、意大利和瑞士舉行的活動,江詩丹頓致力促進藝術手工業的發展和傳承。

法國

在法國,江詩丹頓贊助2016年歐洲藝術手工業開放日(JEMA)的開幕展覽「手工藝之印」(L’Empreinte du Geste)。這個與法國國家工藝局(INMA)合作舉辦的展覽,於2016年3月29日至4月3日在巴黎裝飾藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs)舉行。這份人文之「印」(empreinte)(可翻譯為印記、標記或指印等多種意思)將通過五個階段呈現,共涉及18位卓越創意人才的「手工藝」(geste)(嫺熟的工藝),分別為熱情的考驗、創意設計的印記、創造力的表達、分享美感,以及豐碩的交流記憶。這個活動的初衷是為了證實藝術手工藝的現代特性與及其於展望未來時在創意、社會及經濟領域所擔當的角色。

http://www.institut-metiersdart.org

意大利

在意大利,江詩丹頓與柯羅尼藝術手工藝基金會(Fondazione Cologni dei Mestieri d’Arte)和米蘭三年展(Triennale di Milano)合作,贊助題為「21st Century. Design After Design」的第21屆米蘭三年展國際展覽會(XXI Triennale International Exhibition Milan)。此次展覽將於4月2日至9月12日在設於Fabbrica del Vapore(蒸汽工廠)的「New Craft」(新手工業)展館舉行。此展館由Stefano Micelli策展,以科技創新與卓越手工藝的結合為主題。2016年4月2日至5月31日,這裡將舉辦由江詩丹頓委託的「Mutations」(突變)展覽,此展覽於江詩丹頓與法國國家工藝局和巴黎裝飾藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs)合作贊助的歐洲藝術手工業開放日2015期間策劃創作。「Mutations」(突變)展示的九件展品,靈感源於巴黎裝飾藝術博物館固定古董藏品,由一批來自各範疇的藝術家和藝匠所創作。此項目將傳統與實驗相結合,築起了藝術家與製作工匠之間的對話。從4月1日至3日,由米蘭市贊助的歐洲藝術手工業開放日(JEMA)亦將開放予公眾參觀,讓公眾有機會在5Vie地區多個工坊參觀手工藝大師親身示範。 

http://www.fondazionecologni.it/

瑞士

江詩丹頓於瑞士贊助沃州、汝拉州與納沙泰爾州和日內瓦市,並與柯羅尼藝術手工藝基金會合作,從4月15日至17日在日內瓦藝術與歷史博物館舉行(Geneva Art and History Museum)「藝術、工藝、設計:Alessandro Mendini及其工匠眼中的時間」(Arts & Crafts & Design. Time according to Alessandro Mendini and his artisans)展覽。這項展覽的靈感來自「時間」,描繪著名設計師兼藝術家Alessandro Mendini與13位意大利藝匠的對話,彰顯當代設計的手工藝。江詩丹頓連續第二年開放歷史悠久的l’Ile旗艦店,讓參觀者欣賞手工藝匠示範機刻雕花、琺瑯彩繪和製錶工藝。公眾亦可參觀「優雅縱橫.時光傳承」( Elegance in Motion)展覽,一覽江詩丹頓典藏系列的多款非凡時計。此外,歐洲藝術手工業開放日2016會在超過50家機構和藝術工坊舉行開放日。

4月15日至17日,沃州將有40家工坊開放予公眾參觀;而洛桑市的Espace Arlaud也會舉行多項藝匠示範會,讓大眾與不同的創意藝匠接觸,包括江詩丹頓的雕刻大師。

4月22日至24日,納沙泰爾州將有20家工坊舉行開放日,讓大眾了解30多種藝術工藝,包括琺瑯彩繪、雕刻及寶石鑲嵌。兩家藝術手工業培訓學校亦會參與這項活動。與此同時,汝拉州亦會於4月23日至24日舉辦活動並展示七種工藝。位於德萊蒙(Delémont)的汝拉州藝術與歷史博物館(Jura Art and History Museum)及位於波朗特呂(Porrentury)的Hôtel-Dieu博物館亦會參與其中,大眾可藉此了解不同工藝,並觀賞體現藝術工藝的展品。

http://www.journeesdesmetiersdart.eu/

logos-JEMA-3

Carreaux_08_Guillochage

4月15日至17日:琺瑯彩繪大師在江詩丹頓l’Ile旗艦店進行示範

4月15日至17日:琺瑯彩繪大師在江詩丹頓l’Ile旗艦店進行示範

Sartoriales_32_Email

4月15日至17日:機刻雕花大師在江詩丹頓l’Ile旗艦店進行示範

4月15日至17日:機刻雕花大師在江詩丹頓l’Ile旗艦店進行示範

mackingofcuir_movement

4月15日至17日:江詩丹頓l’Ile旗艦店將舉辦製錶大師示範會

4月15日至17日:江詩丹頓l’Ile旗艦店將舉辦製錶大師示範會

Capture580_2

2016年4月2日至9月12日 :與柯羅尼藝術手工藝基金會合作,在主題為「21世紀:設計之後的設計」的第21屆米蘭三年展國際展覽會中贊助「新工藝」展覽。

2016年4月2日至9月12日:與柯羅尼藝術手工藝基金會和米蘭三年展合作,贊助於題為「21st Century. Design After Design」的第21屆米蘭三年展國際展覽會期間設立的「New Craft」(新手工業)展館。2016年4月2日至5月31日:舉辦由江詩丹頓委託的「Mutations」(突變)展覽,此展覽於江詩丹頓與法國國家 工藝局和巴黎裝飾藝術博物館合作贊助的歐洲藝術手工業開放日2015期間策劃創作。

_V3A8405

2016年4月15日至17日:在日內瓦藝術與歷史博物館舉辦「藝術、工藝、設計:Alessandro Mendini及其工匠眼中的時間」展覽。

2016年4月15日至17日:在日內瓦藝術與歷史博物館舉辦「藝術、工藝、設計:Alessandro Mendini及其工匠眼中的時間」展覽。

empreinte_du_geste

2016年3月29日至4月3日:與法國國家工藝局合作舉行名為「手工藝之印」展覽,地點為巴黎裝飾藝術博物館。

2016年3月29日至4月3日:與法國國家工藝局合作舉行名為「手工藝之印」展覽,地點為巴黎裝飾藝術博物館。