|
 | 

|
 |
2007 – ヴァシュロン・コンスタンタン「ウォッチ・オブ・ザ・イヤー2007」を受賞 2007年11月1日(木)、ジュネーブのボー・リヴァージュホテルに集まった500人の方々の前で、パトリモニー コンテンポラリー デイ・デイト・レトログラードがウォッチ・オブ・ザ・イヤー2007審査員賞を受賞し、ヴァシュロン・コンスタンタンCEOファン・カルロス・トレスがブランドを代表して表彰台に上がりました。
受賞に際しファン・カルロス・トレスは、「当社のパトリモニー コンテンポラリー デイ・デイト・レトログラードにウォッチ・オブ・ザ・イヤー2007という最高の賞をくださった審査員の皆様に、心からお礼を申し上げます。ジュネーブ・シール認定を受ける高い品質を維持し、時計製造の貴重な伝統を守ってきた成果が報われた結果として、非常に喜ばしく思います。また、ヴァシュロン・コンスタンタンが250年もの長きに渡って受け継いできた、技術の進歩、芸術的な優美さ、そして時代の流れに敏感な姿勢が評価されたものと光栄に存じます。審査員の皆様に改めて感謝いたしますと共に、この栄誉を全社員、特にヴァシュロン・コンスタンタンのクリエーションチーム、そしてテクニカルチームのメンバー全員と分かち合いたいと思います」と語った。
究極のエレガンスと気品、そしてヴァシュロン・コンスタンタンならではの独創性を感じさせるパトリモニー コンテンポラリー デイ・デイト・レトログラードは、ヴァシュロン・コンスタンタンの時計製造におけるあらゆるノウハウを駆使して作られたダブル・コンプリケーション・ムーブメントを備えており、まさに新時代の自動巻きムーブメント時計と呼ぶにふさわしい逸品です。
一流の証であるジュネーブ・シールが刻印されたキャリバー2460 R31 R7には時・分表示のほか、レトログラード式の日付と曜日表示機能が付いています。18Kピンクゴールドのケースは大型で、直径42.5ミリ。そのサファイアガラスの裏蓋からはムーブメントが透けて見え、ヴァシュロン・コンスタンタンの最も厳しい品質基準に見合った、究極の仕上げと装飾をご堪能いただけます。 |
 |
 |
 |
 |
|
 |